Copyright CANON INC. 2007-2010. Todos os direitos reservados.

____________________________________________________________________

Canon MP280 series
Driver da impressora Canon IJ XPS Vers�o 5.41
para Microsoft Windows
Instru��es

____________________________________________________________________

Microsoft � uma marca registrada da Microsoft Corporation.
Windows � uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft
Corporation nos EUA e/ou outros pa�ses.
Windows Vista � uma marca comercial ou uma marca comercial registrada
da Microsoft Corporation nos EUA e/ou em outros pa�ses.
Todas as marcas e nomes de produtos mencionados neste documento s�o
marcas comerciais ou marcas registradas das respectivas empresas.
____________________________________________________________________

< �ndice >

Introdu��o
  Pref�cio
  Prepara��o antes da instala��o
  M�todo de instala��o
  Excluindo o driver da impressora

Especificando as configura��es do driver da impressora
  Abrindo a janela de configura��o do driver da impressora
  Utilizando o driver da impressora

====================================================================
Introdu��o
====================================================================

< Pref�cio >

Este arquivo Leiame cont�m informa��es importantes sobre a
configura��o e a utiliza��o do Driver da impressora Canon IJ XPS com
o qual � distribu�do. O Driver da impressora Canon IJ XPS permite
imprimir na impressora Canon IJ em aplicativos executados no
Microsoft Windows Vista SP1 ou superior.
Para poder utilizar a impressora, � preciso instalar o respectivo
driver no computador.

< Prepara��o antes da instala��o >

 - Antes de instalar o driver da impressora XPS, instale os MP
   Drivers padr�o.
   Consulte o manual da impressora para obter detalhes.

  Nota:
   - Para poder usar o driver da impressora XPS, os MP Drivers padr�o
     j� devem ter sido instalados.

< M�todo de instala��o >

Instale o driver da impressora XPS conforme descrito a seguir.
Depois de instalar os MP Drivers padr�o, execute este programa.
    1) Verifique se o �cone dos MP Drivers padr�o foi criado no
       seguinte local:
       No Windows 7:     [Dispositivos e Impressoras]
       No Windows Vista: [Painel de Controle]-[Hardware e Sons]-
                         [Impressoras]
       Nota:
       Se o �cone n�o tiver sido criado, instale os MP Drivers.
       Consulte o manual da impressora para obter detalhes.

    2) Clique duas vezes em [Setup.exe] para iniciar o programa de
       instala��o.

    3) Na janela [Bem-vindo], clique em [Avan�ar].

    4) Leia o conte�do da janela [Contrato de Licen�a]. Depois de
       verificar o conte�do, clique em [Sim].

    5) Na janela [Selecionar porta], selecione a porta da impressora
       e clique em [Avan�ar].
       A instala��o do driver da impressora XPS � iniciada.

    6) Quando a janela [Instala��o Conclu�da] for exibida, clique em
       [Conclu�do].

< Excluindo o driver da impressora >

Desinstale o driver da impressora desnecess�rio conforme descrito a
seguir.

    1) Selecione o menu [Iniciar] -> [Todos os programas] ->
       [Canon MP280 series] -> [Desinstalador dos MP Drivers].

    2) Quando a caixa de di�logo [Desinstalador dos MP Drivers] for
       exibida, clique em [Executar].

    3) Clique em [Sim] quando a mensagem de confirma��o aparecer.

    4) Quando todos os arquivos tiverem sido exclu�dos, clique em
       [Conclu�do].

  Nota:
  Se voc� excluir o driver da impressora XPS, os MP Drivers padr�o
  tamb�m ser�o exclu�dos.

====================================================================
Especificando as configura��es do driver de impressora
====================================================================

< Abrindo a janela de configura��o do driver da impressora >

  - Abrindo a janela no aplicativo
    O m�todo t�pico para abrir o driver da impressora no aplicativo
    consiste em selecionar [Arquivo]-[Configurar P�gina] e clicar em
    [Impressora] ou selecionar [Arquivo]-[Imprimir...] e clicar em
    [Propriedades].

  - Abrindo a janela diretamente
    Para especificar uma configura��o utilizada regularmente ou
    acessar as fun��es de manuten��o da impressora, siga este
    procedimento. 

    1) No menu [Iniciar], selecione os seguintes itens:
       No Windows 7:     [Dispositivos e Impressoras]
       No Windows Vista: [Painel de Controle]-
                         [Hardware e Sons]-[Impressoras]
    2) Clique no �cone do modelo da impressora que deseja utilizar.
    3) No menu [Arquivo], selecione o seguinte item. Para selecionar
       o menu [Arquivo], pressione a tecla [Alt] no teclado para
       exibir o menu [Arquivo].
       No Windows 7:     [Prefer�ncias de impress�o]-
                         [Canon MP280 series XPS]
       No Windows Vista: [Prefer�ncias de Impress�o...]

     Nota:
     N�o altere as configura��es na guia [Avan�ado], exibida quando a
     tela de configura��o do driver de impressora for aberta a partir
     de [Propriedades da impressora] no Windows 7 ou [Propriedades]
     no Windows Vista.
     Caso altere alguma configura��o, algumas fun��es poder�o ser
     desativadas e n�o poder�o ser utilizadas.

< Utilizando o driver da impressora >

  - O driver da impressora XPS n�o � compat�vel com as seguintes
    fun��es, que s�o aceitas pelos MP Drivers padr�o:
    - [Segundo Plano] em [Carimbo/Segundo Plano...] na guia
      [Configurar P�gina]
    - [Desativar ICM necess�rio no software] e [Unidade de
      Processamento de Dados de Impress�o] na caixa de di�logo
      [Op��es de Impress�o]
    - Todas as fun��es na guia [Efeitos]

  - Quando a fun��o de visualiza��o estiver desativada, a op��o
    [Visualizar antes de imprimir] na guia [Instala��o r�pida] ou na
    guia [Principal] estar� desativada e n�o poder� ser selecionada.

  - Instale o Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 ou uma
    vers�o posterior caso utilize as fun��es a seguir na janela
    Visualiza��o:
    - Ajuste de Cores Manual
    - Imprimir em Escala de Cinza
    Se voc� n�o instalar este service pack, � poss�vel que os dados
    de visualiza��o n�o sejam exibidos corretamente.

  - A visualiza��o pode n�o funcionar corretamente quando as
    seguintes fun��es estiverem selecionadas ao mesmo tempo:
    - Impr. Layout P�gina e ajuste de cores manual
    - Impr. Layout P�gina e imprimir em Escala de cinza
    Se a visualiza��o n�o funciona corretamente, desabilite a op��o
    [Visualizar antes de imprimir] na guia [Instala��o r�pida] ou na
    guia [Principal] e execute a impress�o.

  - A fun��o [Carimbo] na guia [Configurar P�gina] talvez n�o
    funcione corretamente se a op��o [Renderizar trabalhos de
    impress�o em computadores cliente] na guia [Compartilhamento] n�o
    estiver selecionada para as propriedades da impressora.

  - Para saber mais sobre outras restri��es relacionadas ao driver da
    impressora XPS, consulte nosso site.